沙民政函〔2022〕22号

吴超代表:

您提出的《关于完善磁器口古镇相关地名的建议》（第56号）收悉。经研究办理，现将办理情况答复如下：

一、地名文化保护工作开展情况

地名是文化，地名承载乡愁，是中华优秀传统文化的生动体现，是了解沙坪坝历史风貌的重要窗口和城市文化传承的重要凭据，是沙坪坝儿女“记得住乡愁”的重要载体。磁器口古镇历史悠久，有着大量形态丰富、内容深刻的地名资源，近年来我局多措并举，积极开展磁器口古镇历史地名保护工作。

（一）开展地名文化宣传。在沙坪坝区民政局微信公众号上开设“沙磁记忆”专栏，先后发布磁器口地名故事5篇；组织文史专家，成立地名讲述人队伍，在磁器口古镇景区开展地名文化宣讲活动，向广大干部群众讲述地名故事，传承地名文化。

（二）申报历史地名保护名录。积极搜集并向市民政局推选申报历史地名，“磁器口”被纳入《重庆市历史地名保护名录》，“钟家院”等5条地名被纳入区级历史地名保护名录。

（三）完善地名信息。组织了解沙坪坝地名文化的专家、学者以及离退休地名工作者成立地名信息编撰小组，对来历、含义、历史沿革等信息不完善、有争议的地名进行核实完善。其中更新完善磁器口片区地名信息47条。

（四）筹建地名博物馆。依托现有地名文化资源，借鉴重庆市地名博物馆建设相关经验，会同磁器口街道在磁器口古镇景区筹建沙坪坝区地名博物馆，让更多的群众了解到地名文化的魅力。

二、下一步打算

我局将进一步创新工作方法，积极主动作为，大力推进地名文化保护和传承工作，弘扬传统地名文化，增强社会各界地名文化保护、传承的意识。

一是继续开展历史地名保护。进一步收集整理相关史料，支持磁器口街道建好沙坪坝区地名博物馆；加强地名文化信息挖掘，积极向市民政局推选申报“临溪巷”“新生里”“柳湾”等历史地名，力争纳入市、区历史地名保护名录。

二是继续严格地名命名更名审批工作。在新增地名的命名、审批工作中，适当采词老地名，凸显地方特色，实现历史文化、乡土文化的保护传承，更好地彰显本区域的文化自信。对部分已命名的融合本地历史文化元素不明显的地名，按照新修订的《地名管理条例》以及《重庆市地名管理条例》等法律法规的要求，探索新路径，审慎稳妥推进此类地名优化工作。

三是进一步做好地名规划工作。面对城市发展，道、路、街、大型建筑物、居民地等快速新增，大量新地名需命名，部分老地名消失的情况，我局将组织地名专家编制沙坪坝区地名命名规划方案，加强地名命名的计划性、科学性和延续性，在充分结合时代发展需求的同时，实现老地名的保护传承，筑好我区地名文化系统。

您提出系统梳理、研究挖掘古镇老地名，尽可能恢复已更改或已消失的老地名，传承古镇悠久文化的建议意义重大，影响深远。我们将以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，继续开展地名文化保护和传承，为建设“科创智核、开放高地、文化名城、美丽都市”的沙坪坝作出更大贡献。

此复函已经罗小璐局长审签。对以上答复你有什么意见，请通过填写回执及时反馈区人大常委会人代工委和区政府督查室。

重庆市沙坪坝区民政局

2022年4月26日